Digitale Plattformen für viele Märkte.
Wenn jede neue Sprache zur Einzelanfertigung wird, braucht Content eine gemeinsame Grundlage. Wir verbinden Magnolia DXP, Content-Modelle und passende KI-Workflows mit den Systemen, die eure Marke bereits tragen.
Ein Produktlaunch. Mehrere Märkte. Ein verlässlicher Stand.
Die Produktinformation liegt im PIM, die Bilder im DAM, die Ländertexte in verschiedenen CMS. Kurz vor dem ändert sich ein freigegebener . Jetzt muss klar sein, welche Inhalte betroffen sind, wer sie prüft und welche Fassung online gehen darf. Genau an solchen Übergängen entscheidet sich die Qualität einer digitalen Plattform. Eine Digital Experience Platform, kurz DXP, verbindet dafür -Verwaltung, Ausspielung und angeschlossene Dienste. Eine einzelne löst eine andere, enger begrenzte Aufgabe.
Was Marketing, Redaktion und IT gemeinsam gewinnen können
Creative Engineering verbindet Markenidee, redaktionelle Arbeit und technische Umsetzung. Gemeinsame -Modelle und wiederverwendbare Komponenten können länderspezifische Anpassungen erleichtern. Quellen, Versionen und Freigaben machen Qualität überprüfbar. KI unterstützt dort, wo sie einen definierten Arbeitsschritt sinnvoll vorbereitet. Die Verantwortung für Konzept und Qualität liegt bei uns. Fachliche und rechtliche Freigaben stimmen wir mit den dafür zuständigen Personen in eurem Unternehmen ab.
Magnolia als Content-Zentrale: sechs klar getrennte Aufgaben
Composable bedeutet: Fachlich unterschiedliche Aufgaben werden über definierte Schnittstellen verbunden. Magnolia kann dabei Inhalte, Seiten und redaktionelle Abläufe verwalten. Welche weiteren Systeme sinnvoll sind, entscheiden wir anhand eurer bestehenden Landschaft und des Betriebsaufwands.
Eine mögliche Aufteilung seht ihr hier. Die benötigten Produkte, Lizenzen und Integrationsleistungen bestimmen wir für euer Vorhaben.
Produkt- und Mediendaten
PIM, ERP und DAM bleiben für die jeweils vereinbarten Stammdaten, Produktinformationen und Medien zuständig. Die Website übernimmt freigegebene Daten statt zusätzliche konkurrierende Kopien zu pflegen.
Content und Freigabe
Magnolia verwaltet strukturierte Inhalte und Seiten. Content-Typ, Sprache, Quelle, Gültigkeit und Verantwortliche werden im Modell und im redaktionellen Ablauf berücksichtigt.
Suche und Assistenz
Magnolia Answers powered by ai12z oder eine passende Suchlösung können Inhalte erschließen. Algolia gehört in diesen Bereich. Aktualisierung, Zugriffsrechte und nachvollziehbare Antworten sind eigene Integrationsaufgaben.
Commerce und Transaktionen
Ein Commerce-System, etwa SAP Commerce oder commercetools, verantwortet die vereinbarten Katalog-, Preis- und Bestellfunktionen. Welche Daten im CMS gespiegelt werden, legen wir ausdrücklich fest.
Experimente und Ereignisdaten
Magnolia Experiments powered by Kameleoon unterstützt Tests. Segment kann Ereignisse an Analysesysteme weiterleiten. Hypothese, Einwilligung, Messdefinition und Datenqualität entscheiden über die Aussagekraft.
Ausspielung und Betrieb
Website, Portal oder App erhalten die passenden Inhalte. Vorschau, Cache-Aktualisierung, Monitoring und Rücksetzung gehören zur Architektur; ein Headless-API allein liefert noch keinen vollständigen Betrieb.
Agentic AI: vom freigegebenen Wissen zum prüfbaren Entwurf
Ein guter Pilot beginnt mit einem wiederkehrenden Content-Typ, beispielsweise einer Produktdetailseite für einen zusätzlichen Markt. Wir legen fest, welche Quellen verwendet werden dürfen, welche Felder Pflicht sind und bei welchen Unsicherheiten der Ablauf stoppen muss.
Ein Agent kann dann einen strukturierten Entwurf vorbereiten und passende Werkzeuge aufrufen. Fehlende Produktaussagen bleiben offene Punkte. Übersetzungen werden gegen Terminologie und Marktanforderungen geprüft. Eine Änderung im Ausgangstext muss als Änderung erkennbar bleiben und betroffene Sprachfassungen zur erneuten Prüfung vorlegen.
Magnolia dokumentiert dafür unter anderem Dokument-zu-Seite-Erstellung, Übersetzung und Metadaten-Unterstützung. Die konkrete Verfügbarkeit hängt von Version, Modulen, Lizenz und Konfiguration ab; einzelne Funktionen sind als Beta gekennzeichnet. Eine automatische Prüfung ist ein Hinweisgeber und ersetzt keine fachliche oder rechtliche Freigabe.
Wann eine modulare DXP sinnvoll ist
Mehrere Marken, viele Sprachfassungen, gemeinsame Bausteine und komplexe Anbindungen können für eine DXP sprechen. Der Nutzen muss die zusätzliche Verantwortung für Schnittstellen, Lizenzen und Betrieb rechtfertigen.
Für eine klar begrenzte Kampagne kann eine Microsite oder eine Erweiterung der vorhandenen Website genügen. Auch ein bestehendes Drupal-, TYPO3- oder anderes CMS kann die bessere Ausgangsbasis sein. Wir vergleichen Ausbau, schrittweise Ablösung und Neuentwicklung anhand derselben Anforderungen.
Qualität und Wirtschaftlichkeit am echten Ablauf prüfen
Vor einem Pilot erfassen wir den bisherigen Ablauf. Danach vergleichen wir fachliche Fehler, Nacharbeit, Freigabeschleifen und die Zeit bis zur freigegebenen Veröffentlichung. Die Anzahl erzeugter Textvarianten allein ist kein Qualitätsnachweis.
In die wirtschaftliche Betrachtung gehören auch Lizenz- und Modellkosten, Integration, redaktionelle Prüfung, Monitoring und Wartung. Personalisierung wird gegen eine geeignete Vergleichsvariante getestet. Mehr produzierte Inhalte oder ein positiver Einzeltest sind noch kein belegter Mehrumsatz.
Magnolia-Partner mit Blick auf eure Marke
Davies Meyer wird im offiziellen Partnerverzeichnis von Magnolia geführt. Im Projekt verbinden wir diesen Plattformbezug mit Konzeption, Content, Gestaltung und Entwicklung. Für eure Auswahl besprechen wir, welche konkreten Arbeiten und Verantwortungsbereiche zu eurem Vorhaben passen.
So liefern wir
Aufgabe eingrenzen
Wir wählen einen Content-Typ und einen Nutzerweg. Ergebnis: ein gemeinsames Zielbild mit Quellen, Beteiligten und überprüfbaren Abnahmekriterien.
Modell und Anbindungen planen
Wir ordnen Felder, Systeme, Rechte und Freigaben zu. Ergebnis: ein Content-Modell und eine Schnittstellenübersicht mit offenen Entscheidungen.
Einen Pilot umsetzen
Wir verbinden einen begrenzten Ablauf mit einem prüfbaren Entwurf. Ergebnis: eine Vorschau einschließlich Fehlerfällen und ausdrücklich markierten Unsicherheiten.
Qualität gemeinsam abnehmen
Wir prüfen Quellen, Sprache, Gestaltung, Bedienung und Berechtigungen. Ergebnis: dokumentierte Befunde und eine Entscheidung über notwendige Nacharbeit.
Kontrolliert ausrollen
Wir vereinbaren Einführung, Betrieb, Rücksetzung und weitere Märkte. Ergebnis: ein priorisierter Ausbauplan auf Basis der Erkenntnisse aus dem Pilotprojekt.
Fragen zu Magnolia DXP und KI-Content-Workflows
Quellen und technische Einordnung
- Magnolia: Davies Meyer
Unser Eintrag im offiziellen Partnerverzeichnis.
- Magnolia: AI content lifecycle
Dokumentierte Funktionen; Voraussetzungen und gekennzeichnete Beta-Funktionen je Vorhaben prüfen.
- Magnolia Answers: Integration
ai12z-Anbindung mit Webhooks und REST; separate technische und vertragliche Voraussetzungen.
- Magnolia Experiments: Dokumentation
Integration und Versionsstand des Kameleoon-Moduls prüfen.
- Algolia: Dokumentation
Suche und Discovery; nicht mit einer allgemeinen Analytics-Plattform gleichsetzen.
- Twilio Segment: Connections
Erfassung und Weiterleitung von Ereignisdaten an Zielsysteme.
- Google: AI features and your website
SEO-Grundlagen gelten auch für AI Overviews und AI Mode; keine Aufnahmegarantie.
Website, CMS und KI in der Praxis

Payload & MCP: Vom Produktwissen zum geprüften Content
Das Produktwissen ist da. Bis zur nächsten Inhaltsseite fehlen trotzdem viele Handgriffe. Ein konkretes Ablaufbeispiel zeigt, wie CMS, KI und Redaktion zusammenarbeiten können.

CMS modernisieren: Beim Engpass anfangen
CMS behalten, ergänzen oder erneuern? Wie ihr Redaktion, UX und KI anhand einer konkreten Aufgabe zusammenbringt und den nächsten Schritt plant.

GEO in der Praxis: Kundenfragen, Inhalte und Belege
Ein praktischer GEO-Check: Kundenfragen auswählen, Inhaltslücken und Technik prüfen, Belege ergänzen und passende Anfragen als Ergebnis bewerten.
Wo stockt euer nächster Marktlaunch?
Beschreibt uns eure CMS-Landschaft, die beteiligten Märkte und einen Ablauf, der heute zu viel Abstimmung braucht. Im Gespräch klären wir, welche Architekturentscheidung oder welcher begrenzte Pilot zuerst sinnvoll ist.
Architekturgespräch anfragenAusgewählte Website- und Plattformprojekte
Diese Drupal-Projekte zeigen ausgewählte Aspekte unserer Plattformarbeit. Den jeweiligen Umfang beschreibt der Case.

PEPSI
Pepsi.com: Drupal-Relaunch für den US-Markt

Lipton
UK-Website-Launch für Kombucha-Range

poppi
UK-Website-Launch
Ein sinnvoller erster Schritt mit klarem Umfang.
Leistungen, Voraussetzungen, Abnahme und Kosten vereinbaren wir vor Beginn. Im ersten Gespräch klären wir, welcher Einstieg zu eurer Aufgabe passt.
Plattform-Check
Ein CMS, eine Kundenstrecke und ein Redaktionsablauf. Ihr erhaltet priorisierte Verbesserungen und eine begründete Empfehlung für den nächsten Schritt.
Plattform-Check besprechenCMS-/KI-Pilot
Ein Inhaltstyp, eine Quelle und ein Prüfweg. Fachliche Qualität, Bedienbarkeit und Korrekturaufwand an einem begrenzten Ablauf bewerten.
CMS-/KI-Pilot besprechenUX- und Umsetzungspilot
Eine wichtige Kundenstrecke verbessern. Ein Prototyp und vereinbarte Nutzertests schaffen die Grundlage für die Umsetzung.
UX- und Umsetzungspilot besprechenExpertise sichtbar machen
Fachwissen, Belege und Originalmaterial in eine hilfreiche Inhaltsseite und vereinbarte Adaptionen überführen.
Content-Vorhaben besprechen